Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: культура (список заголовков)
17:32 

Ёкаи и аякаси в масках

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Почему у некоторых ёкаев и аякаси всё лицо или верхняя половина лица закрыты маской? Во всяком случае так показывают в аниме. Иногда лица закрыты у оммёдзи и прочих "охотников за привидениями".

@темы: Культура, Мифология, Религия

16:19 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Подскажите, пожалуйста, как переводится 映像出演?

Отсюда
www.syusunokutu.com/cast

@темы: Иероглифы, Культура, Перевод

15:36 

Nippon

~Michik~
♥ Yume 夢 ♥


Выставка Арт Аквариум ( アートアクアリウム )



Ежегодная художественная выставка Арт Аквариум ( アートアクアリウム , Art Aquarium) проводится уже более 10 лет, и тематическое название выставки 2016 года - Kingyo no Tsuya ( 金魚の艶 , "Очарование Золотых Рыбок" ), город Ōsaka ( 大阪 ) в префектурном районе Ōsaka-fu ( 大阪府 ) региона Kansai ( 関西 ) или Kinki ( 近畿地方 Kinki chihō ) на острове Honshū ( 本州 ) с 7 июля по 5 сентября.


@темы: Туризм, Статьи, Ссылки, Мероприятия, Курсы, Культура

22:06 

Продаются книги

Letham
much égalité
За всеми подробностями (фотографии, цена, более подробная информация) прошу в ЛС.
Все книги, за исключением отдельно указанных, в прекрасном состоянии.

читать дальше

@темы: Художественная литература, Смежное околояпонское, Объявления, Культура

08:36 

Библиотека японофила

Taihem
добрый день, уважаемые сообщники.
Какие вы книги порекомендуете по японскому языку, его истории, какие литературные памятники?
Ястолкнулась с тем, что у меня есть иностранные учебники, и все. А хочется просто почитать, как это все было.
Из авторов знаю только Алпатова и Мещерякова. Из литературных произведений классических - Манъесю, Кокинвакасю, Гэндзи, Записки у изголовья, По тропинкам Севера и сборник Басё... и все.
Явно мало.
Помогите пожалуйста, собрать библиотеку?
Упор - на историю языка, письменность, этимологию, анализ литературы.

Спасибо заранее!

И сразу еще вопрос - есть ли в Москве какой-то магазин подержанных книг, где много про Японию есть? Я люблю старые книги, потрепанные. А новые еще и стоят как-то очень много.

О, и еще вопрос. Есть ли какие-то русскоязычные или англоязычные аудио-лекции по истории Японии, японской литературе, и тд? на рутрекере только про историю доспеха и про русско-японскую войну.)

@темы: Культура

13:04 

аниме и дорамы с простыми диалогами

Taihem
уважаемые сообщники. подскажите пожалуйста, аниме, дорам или фильмов, где были бы
- повседневная жизнь современной японии
- желательно разные по статусу, профессиям, интересам люди
- разные стили вежливости в их естественных условиях
- диалоги из серии "где вы работаете", "как пройти", "что заказать", "что можно и нельзя делать"
- русские либо английские субтитры -_-
- наличие ономатопоэтики и идиоматики - огромный плюс.


в принципе, подходят и чтото типа "Сэйлор мун", так как там в каждой серии есть какая-то бытовая ситуация. но Сэйлор мун всетаки уже довольно давнишнее творение.

@темы: Лексика, Культура, Грамматика

10:13 

otonia
Мы неуязвимы в пространстве и времени.
Доброго времени суток! Вопрос к знатокам истории.

Мне хотелось бы спросить про японские традиции рюгаку в старые времена.
Насколько я знаю, в Европе, бывало, любили отправлять молодых людей в путешествие в другие страны - людей посмотреть, себя показать, нагуляться вволю, язык подтянуть, получить опыт самостоятельной жизни и тому подобное. А как с этим делом в Японии обстояло?
Какие-нибудь традиции учёбы и путешествий заграницей в юношеском возрасте (понимаю, глупый вопрос, несколько веков изоляции, но вдруг) или хотя бы в рамках самой страны - были?

@темы: Культура

11:53 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Подскажите, пожалуйста, что именно изображено на гербе городка Кисмарадзу?
читать дальше

И как переводятся на русский названия следующих книг?
1. Saigetsu yo ocho yo: Saigo no Chosen ohi jiden (Japanese Edition) 1987,
Обложка

2. Nagare no mama ni
Обложка

@темы: Иероглифы, Культура, Перевод, Туризм, Художественная литература

23:27 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Подскажите, пожалуйста, как называется фильм, упоминаемый в этом видео, выход которого планируется в 2016 году? И как это название переводится на русский?



@темы: Иероглифы, Кино и телевидение, Культура, Перевод

18:58 

Arisu Game
Я так стремительно падаю вверх ©
Добрый день!
У меня вопрос из разряда неопознанного.
Всё время учили, что восклицание わ в конце предложений добавляют только женщины и было это давно и неправда)
Но тут сколько читаю мангу и додзи последних лет, везде わ используют мужики и никого это не смущает
Как так? Что за мода?

@темы: Лексика, Культура

15:02 

Продаю книги (СПб)

Letham
much égalité
Здравствуйте, коллеги, продаю словари.



1) Н. И. Фельдман-Конрад. Японско-русский учебный словарь иероглифов.

читать дальше

2) Большой японско-русский словарь под редакцией Конрада, в двух томах.

читать дальше

3) + бонусом 近代と仏教。Modernity and Buddhism.

читать дальше

@темы: Смежное околояпонское, Словари, Религия, Объявления, Культура

13:38 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Готовлю сейчас пост про Бандо Тамасабуро V в одно театральное сообщество.

Подскажите, пожалуйста, как переводятся следующие названия постановок современного театра?

さぶ -おすえ(1975年、帝国劇場)



無法松の一生 -吉岡良子(1985年、新橋演舞場)

玄宗と楊貴妃 -楊貴妃(1987年、新橋演舞場)

ふるあめりかに袖はぬらさじ -お園(1988年、中日劇場)

海神別荘 -美女(2000年、日生劇場)





Источник
ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9D%82%E6%9D%B1%E7%8E%...(5%E4%BB%A3%E7%9B%AE)



Заранее спасибо.

@темы: Перевод, Культура, Кино и телевидение, Иероглифы

10:51 

Продаю книги (СПб).

Letham
much égalité
Здравствуйте, коллеги! Багаж начинающего-продолжающего япониста (в т.ч. словари) ищет новых хозяев.

Н. И. Фельдман-Конрад. Японско-русский учебный словарь иероглифов.

читать дальше

Большой японско-русский словарь под редакцией Конрада, в двух томах.

читать дальше

Г. Б. Навлицкая. "Осака", "Нагасаки".

читать дальше

近代と仏教。Modernity and Buddhism.

читать дальше

@темы: Смежное околояпонское, Словари, Религия, Объявления, Культура

05:02 

Прозвища

Awkward Ness
Жизнь прекрасна! =) А, нет, показалось...
Какими прозвищами японцы называют другие нации? Кроме общего "бакагайдзин" есть ли пренебрежительные названия для представителей отдельных стран? То бишь, например, у китайцев есть куча кличек для японцев(小日本 и т.д.), "большеносики" и еще много чего для европейцев, американцы обидно звали японцев "japs", русские прозвища каждый и сам может вспомнить. Есть ли подобное у японцев? Особенно интересует обращение к китайцам и корейцам(и если вдруг кто знает, то и от корейцев к остальным).

Вопрос ни в коем случае не для розжига, эти данные нужны для доклада по стереотипному мышлению и ксенофобическим клише у разных наций.

@темы: Смежное околояпонское, Путаем японское с китайским/корейским, Общение с японцами, Культура

18:44 

аттракцион невиданной щедрости!%)

Paradigm
libertad de palabra
Все книги перед переездом в Японию продала, успокоилась уже и тут на меня с полки упала юката со всем набором - гета, оби и куча вязочек за кадром. Когда-то покупала в Токио и думала как-нибудь одеть, а как-то не вышло.. все в упаковках! Юката сложена в два раза, гета и оби все в пакетиках еще. Ни разу не одевалась%) Ну что мне с ней делать теперь, только продавать! Кто заинтересовался пишите в личку)




Удалю как только, так сразу!

@темы: Смежное околояпонское, Реклама, Культура

03:45 

РКИ в Японии

катацуморидако
Где найти достоверную информацию о том, сколько японцев приезжают изучать русский язык в Россию, в скольких вузах в Японии преподают русский язык - в общем, статистика по популярности и востребованности русского языка в Японии? Гугл выдаёт изучение японского языка в Японии для русских, мне же надо наоборот. Или все статьи без источников, а мне нужны точные сведения и достоверный источник (для диплома). Хелп.

@темы: Статьи, Ссылки, Работа и учеба, Культура

19:42 

Японоязычный интернет: ликбез

Philinn
Имитирую сарказм
Пожалуйста проведите мне экскурсию по японоязычному интернету! Я хочу пользоваться им в том же объеме, что и англоязычным, но почему-то пока не получается! Давайте соберем интересных ссылок, по которым вы ходите часто.
Вот например книжки я читаю на Аозоре.
Новости читаю и смотрю на NHK.

Хотела бы, например, читать блоги, но не могу найти популярный и удобный сайт с тематическим поиском типа blogspot.
Интересно было бы читать тематические форумы по фитнесу, рукоделию, путешествиям и по кулинарии.
Может быть есть какой чоткий сайт типа нашего Самлиба, где японские начинающие / современные авторы публикуют свои произведения.

В общем, поделитесь, пожалуйста, опытом!

@темы: Художественная литература, Ссылки, Общение с японцами, Наука и техника, Культура

00:45 

Крик души

катацуморидако
Вопрос большим знатокам современной японской культуры общения.
У меня есть знакомый из Японии, он живёт и работает в России.
Он старше меня и выше меня по социальному статусу.
Молодая воспитанная японка позвала бы взрослого воспитанного мужчину в людное место поболтать и выпить чаю или это неслыханная дерзость и нужно ждать, когда он сам решит, что это приемлемо?

@темы: Общение с японцами, Культура

15:00 

7 января, пойдемте на мастер-класс по кимоно?

Hemem
I see you
уважаемые москвичи!
В мастерской моего друга 7 января будет очень интересный мастер-класс, по кимоно.
Ведут Aone, японист, знаток японской культуры, в течение полугода учившаяся искусству ношения кимоно в школе кимоно в Киото, а также наш любимый "шелковый дилер" tahry, которая уже много лет организует покупку шелка в магазине Ичироя.
Я иду, принесу свое кимоно, может меня наконецто научат правильно и красиво завязывать тайко мусуби - пойдемте вместе?
начало в 13 часов, стоимость 750

подробности тут
joejim.diary.ru/p194325608.htm

обязательно запишитесь на мастер-класс, там есть специальный пост для записи.

@темы: Мероприятия, Культура

20:36 

Имена священнослужителей.

polina_ts
Не важно, где ночевать, всё равно же одной! Да хоть под берёзой...
Какие имена должны были быть во времена Сэнгоку:
- у каннуси
- у мико
- у буддийский монахов (2 штука))
- у дзэн-монаха (школа Риндзай-сю)
Все эти персонажи - коренные японцы. Имена у них должны быть обычные японские (мирские, так сказать) или нет?
Меня устроит как объяснения принципов, как их стали бы называть, так и конкретные примеры (только, пожалуйста, не исторических персоналий).

@темы: Смежное околояпонское, Культура

nihongo

главная