Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: художественная литература (список заголовков)
21:36 

Tatsunami
Fangirl against those fangirls (c)
На всякий случай размещу и здесь, вдруг кому-то нужно :).
Распродаю свою залежавшуюся (читать - застоявшуюся на полке) манга-коллекцию за ненадобностью.
Нахожусь в Санкт-Петербурге, пересылка в другие города возможна, но полностью за ваш счёт (включая конверты/коробки и страховку, если пожелаете таковую оформлять).
Состояние у манги от отличного до хорошего, в основном недостаток качества - пожелтевшие страницы у серий, напечатанных на дешёвой бумаге, но они, насколько мне помнится, и не были идеально-белыми.
Если нужны фотографии, пишите в личку, сфотографирую любую заинтересовавшую вас позицию.
Вся манга на японском языке.

Список-таблица под катом

@темы: Художественная литература, Объявления

19:16 

Tatsunami
Fangirl against those fangirls (c)
Уважаемые сообщники, может, кто-то здесь знает, где в наше время возможно (и возможно ли) скачать ранобэ на японском? Трекеры, IRC-каналы, если последние ещё используются - буду рада любым наводкам.
Меня в настоящий момент интересуют конкретно ранобэ по мотивам серии игр Danganronpa: ダンガンロンパ/ゼロ, ダンガンロンパ霧切 и ダンガンロンパ十神, но, если вдруг где-то есть ダンガンロンパIF на японском же, то тоже буду благодарна, если подскажете, где именно.
Поиск пока ничего не дал, только битые ссылки, ещё находились фан-переводы на английский, но меня интересует именно японский вариант (тот же IF на английском у меня у самой есть).
nyaa.se умер смертью храбрых, а я настолько отстала от жизни, что теперь даже и не знаю, где такое можно искать...

@темы: Художественная литература

16:19 

Пожирательница Собак
Вы пармезан! Немедленно покиньте игру!
Вечер в хату!
Помогите понять это предложение, пожалуйста: 警察がこの事件を捜査する過程で詳細な事実が判明し、すでに一般に公開されているが、起訴事実があまりにも強固で、すべてを起訴状に記載するまでもなかったため、未公表部分も相当残っている。

Русский перевод есть, это из рассказа "Пустой дом" про Шерлока Холмса, и он звучит так: " В свое время широкая публика познакомилась с теми деталями этого преступления, которые выяснились в ходе полицейского дознания, но дело было настолько серьезно, что большую часть подробностей пришлось утаить"

Но смысл некоторых конструкций ускользает от меня, например, конкретно эта часть: 記載するまでもなかったため

@темы: Грамматика, Перевод, Художественная литература

16:20 

Продам книги

Елена
Мужчина прощает и забывает. Женщина прощает - и только.
Здравствуйте, коллеги! Разбираю залежи пособий по японскому и других книг. Читала, пользовалась (или не пользовалась) и отпускаю - возможно, кому-то из вас понадобится. Москва - из рук в руки. По почте - предоставляю трекинг-номер, только предоплата и компенсация почтовых расходов. Отправляю быстро, упаковываю хорошо. Торг уместен, опт приветствуется. Связь - умыло. По запросу - дополнительные фото.
Под катом пособия на русском, а также детская книжка, яойные манга и ранобэ прямиком из Японии. Зачеркнуто - значит, у меня уже нет.


Все фото мои)))

@темы: Художественная литература, Учебные пособия, Норёку сикэн

22:06 

Продаются книги

Letham
much égalité
За всеми подробностями (фотографии, цена, более подробная информация) прошу в ЛС.
Все книги, за исключением отдельно указанных, в прекрасном состоянии.

читать дальше

@темы: Художественная литература, Смежное околояпонское, Объявления, Культура

13:17 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
В сборнике на русском языке "Новая японская проза. Она" встретилось название колыбельной "Ицуки-но комори ута". (гуглопоикс выдал 五木の子守歌). Подскажите, пожалуйста, как оно переводиться?

@темы: Художественная литература, Перевод, Иероглифы

10:42 

otonia
Мы неуязвимы в пространстве и времени.
Доброго времени суток.
Дано: студентка, изучающая язык на уровне n2 (я), имеющая желание прокачивать свои навыки чтения
Ситуация: тексты из учебников по норёку я читаю, но хочется что-то, что могло бы вызвать нечто большее, чем учебный интерес. Когда-то давно я, изучая английский язык, начала читать фанфики и любовные романы, и тем самым неплохо прокачала навык чтения. Очень хочется повторения опыта в японском языке.
Не знаю, что меня тормозит, но я совершенно не знаю, с чего начать поиски потенциально интересного чтива.

Было бы круто послушать кулстори о том, как вы начали читать книги на японском, с чего начинали и какими сложностями это сопровождалось. Ну или рекомендации на не очень сложные, по вашему мнению, книги.

@темы: Художественная литература

17:02 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Доброго времени суток
Подскажите, пожалуйста, как переводятся на русский названия следующих книг?

Kakko no Tamago wa Dare no Mono (カッコウの卵は誰のもの)

Shimei to Tamashii no Rimitto (使命と魂のリミット)

Ryūsei no Kizuna (流星の絆)

@темы: Перевод, Художественная литература

19:33 

Продам книги/словари/учебники

vicky-taiji
☆♪ロッケンロォォ♪☆ not my circus not my monkeys
1. Японско-русский словарь иероглифов. 2009 год
Не использовался
150 р
фото
2. Японско-русский и русско-японский словарь. 2007 год
Не использовался
150 р (при покупке обоих словарей сразу - 250 р)
фото
3. Самоучитель японского языка. Б.П. Лаврентьев.7-е издание, 2007 год
200 р
фото
4. Юкио Мисима "Весенний снег" 三島由紀夫 - 春の雪
на японском, новая
300 р
фото

5. Манга Death note. Первые 3 тома. На японском.
В отличном состоянии
300 р
фото

Территориально - Москва. Могу встретиться на любой станции метро.
Возможна пересылка в другие города по предоплате или наложенным платежом.

@темы: Объявления, Словари, Учебные пособия, Художественная литература

09:53 

В поисках счастья)

Эфа де Фокс
...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Минасан, а есть среди вас добрые люди, которые подскажут, где можно найти/прочитать/скачать книги Юмэмакуры Баку "Онмедзи"? Сайт, где я их прочитала лет пять назад уже не работает, гуглинг нашел мне только два рассказа, а хочется прочитать все.
Если кто-то знает, где достать книги на японском/английском, или же, где есть все переводы на русский, подскажите, онэгай =)

@темы: Художественная литература

12:22 

Распродаю книги

Santa-tatanta
There's no security in this life - only opportunities.(c)
Распродаю всякие разные книги по японскому.
Местоположение - Киев.
Пересылка по Украине возможна Новой Почтой.
В Россию - не уверена, только если что-то из знакомых есть здесь и собирается ехать туда и готов со мной встретиться в удобное для меня время и в удобном месте.

Если что-то интересует, есть вопрос и т.д. Пишите,договоримся.
Только в личку, пожалуйста (У-мыло).

Ниже перечень книг.
Почти все книги в хорошем состоянии - есть пометки карандашом кое-где. Некоторые - совсем новые.


@темы: Художественная литература, Учебные пособия, Словари, Объявления, Норёку сикэн

11:53 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Подскажите, пожалуйста, что именно изображено на гербе городка Кисмарадзу?
читать дальше

И как переводятся на русский названия следующих книг?
1. Saigetsu yo ocho yo: Saigo no Chosen ohi jiden (Japanese Edition) 1987,
Обложка

2. Nagare no mama ni
Обложка

@темы: Иероглифы, Культура, Перевод, Туризм, Художественная литература

11:40 

Доброго дня

Futon-san
Где можно было бы в скачать или прочитать онлайн книгу Кабавата ясунари - Старая Столица на японском

или интересует от туда фраза -

Мир так устроен, что никому неведомо, где и когда упадет ему в руки драгоценный камень".


世界はそのように彼の手宝石に陥るとき、誰がどことも分からないように構成されている

Sekai wa sonoyōni kare no te hōseki ni ochīru toki, dare ga do koto mo wakaranai yō ni kōsei sa rete iru. '

инет выдал вот такой вот перевод.


П.С

сорри что пишу пост с тем же вопрос снова

(другой пост можете удалить) мне он почему то не дает это сделать

@темы: Художественная литература, Перевод

21:01 

helgars
Шагаю по небу, задувая звезды. И рок вечно гремит в наших сердцах. Падай в момент.
こんにちは皆さん!
Порекомендуйте, онегай, хорошие книги по истории Японии. Желательно на русском, но можно и на английском.
Интересует больше древняя история, чем современная, а именно до Мейдзи (особенно Сенгоку и Эдо, бакумацу).
Было бы здорово, если это учебник по истории, наподобие зарубежной истории Язькова (большие антологии, с темами и распределением по годам и периодам).

И ищу занимательные книги о самураях любого периода - история, легенды, фантастика))

@темы: Мифология, Религия, Учебные пособия, Художественная литература

00:17 

your sweet heart
Just DO it !
Всем привет.
Подскажите пожалуйста японские книги, где описывается формальная обстановка (офисы, банки итд итп), формальная речь/кейго, но не учебники..
манга и фильмы тоже приветствуются, но интересуют именно книги).
Спасибо!

@темы: Художественная литература

18:19 

Melinian
Всё тлен, но моя стеснительность уже не может доставать научного руководителя :(
Господа, мне очень нужны явки-пароли мест, где я смогу достать литературу на японском. В основном классику, причем поэзию. Я догадываюсь, что это, возможно, можно достать в библиотеке иностранной литературы, но у них совсем не хочет работать электронный каталог, а хотелось бы наверняка точно узнать, будет там или нет, прежде чем поехать.
Библиотеки-фонды и т.д. Если у кого дома есть - готова купить или, вдруг, вы просто мне одолжите - по гроб жизни буду благодарна!
И также готова одолжить-купить книги, переведенные на русский язык (если их нет в сети).
Вот такая странная просьба :) Спасибо заранее!
(Чтобы сузить поиск - поэты Басё, Ёса Бусон, Кобаяси Исса, Масаока Сики и т.д. Из жанров лучше всего хайку).

@темы: Художественная литература

10:25 

kuraga-nuga
Вопрос о литературе)
Есть ли в японской художественной литературе книги с сюжетом происходящем во временном отрезке периода бакумацу, начало мейдзи. С ярким главном героем (необязательно герой из "правящих" кругов), где описывались бы его реакция на изменения общества, его эволюция или наоборот. Надеюсь, внятно выразилась)
Очень надеюсь на Вашу помощь!
P.S. если вдруг кто-то читал "Кровь и пот" Нурпеисова, то что-то похожее, чтобы можно было провести параллели.

@темы: Художественная литература

21:05 

Yokay
Ищу японские сайты наподобие world-art и mangaupdates. Нужен сайт с базой манги/аниме/игр/книг, где можно посмотреть связи произведений. Например, посмотреть какие есть игры и книги по определённому тайтлу. А то сталкиваюсь с проблемой, что русскоязычные и англоязычные базы зачастую просто не содержат достаточного материала. Даже если нельзя посмотреть связь по тайтлу, то будет уже радостно просто с помощью поисковика находить нужные произведения, которых нет не на японоязычных базах.
Японцы ведь наверняка пользуются подобными базами...ведь где-то они узнают какие выпускаются товары по тайтлам.....
Очень надеюсь на вашу помощь.

@темы: Художественная литература, Ссылки, Кино и телевидение

10:37 

Распродаю книги по японскому (Киев)

Santa-tatanta
There's no security in this life - only opportunities.(c)
Привет!
Распродаю книги по японскому.
Нахожусь в Киеве. Возможна пересылка по Украине Новой почтой.
С вопросами - писать в личку. На комментарии отвечать не буду.

  

смотреть весь список
запись создана: 10.09.2014 в 23:07

@темы: Художественная литература, Учебные пособия, Смежное околояпонское, Словари, Объявления

13:59 

Продам учебники

TalyHaruko
Лишь в тишине можно услышать слово
Тюмень. Возможна пересылка (оплата на карту сбера). Все вопросы на умыл.
Учебники, словари, худ. литература:

@темы: Художественная литература, Учебные пособия, Словари, Объявления, Грамматика

nihongo

главная