Takeo on the Jupiter
Мы начинаем забывать, кто мы такие. Исследователи, первооткрыватели...(c)Interstellar
Добрый вечер всем изучающим и знающим японский язык. Мне очень нужна помощь с переводом одного текста и я сама вряд ли сама с ним справлюсь. Поэтому ищу человечка, который смог бы мне помог перевести текст с русского на японский. Я много лет люблю культуру Азии, но так уж вышло, что у меня первый язык китайский и на него я русские тексты хорошо перевожу, а вот японский стала учить 2 года назад, но попала на курсы, где обучали не слишком-то хорошо, к сожалению, в итоге, преводить нормально с русского на японский нас так и не научили((
Я ищу человечка, который бы смог уделить немного вниманию тексту на пол странички(15 строк) и перевести его. Конечно, я вознагражу этого человека))) Текст легкий- это просто девушка пишет о своих чувствах и мыслях относительно музыки. Спасибо огромное:nechto:
Пожалуйста, пишите на umail.

@темы: Перевод, Объявления