12:53 

Форма глагола

Ashi no Michi
Подскажите пожалуйста, что за форма глагола (?) такая тут 夜が深まリ.
Первый раз столкнула с まリ, что за зверь? И поточнее перевести. :)
Заранее благодарю :)

@темы: Перевод, Грамматика

Комментарии
2013-11-26 в 13:22 

yukine
Make tea and foreshadow shit.
深まる → 深まり
ничего страшного, это просто вторая основа глагола

с переводом - "становится поздно".
Буквально - ночь углубляется.

2013-11-26 в 13:59 

Ashi no Michi
yukine, Спасибо вам огромное! 3 часа мозг ломала :D

2013-11-26 в 15:42 

dancing_soul
Ты уж меня прости, дон Хуан, но как-то не доходит до меня твое объяснение.
2013-11-26 в 20:00 

Ashi no Michi
dancing_soul, угу, спасиб)

   

nihongo

главная