Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:02 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Подскажите, пожалуйста, как читается одно из имен Тайра но Томомори 新中納言?

@темы: Иероглифы

Комментарии
2016-11-06 в 18:09 

Nan_says
Это не имя; тюнагон - крупная придворная должность; с авторским уточнением, что "новый" - видимо, его им как раз назначили (какой там контекст, что-нибудь типа "к ним также присоединился новый тюнагон Тайра-но Томомори"?)

2016-11-06 в 18:24 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
新国立劇場「子午線の祀り」(木下順二作、観世栄夫演出)に、新中納言平知盛役で主演、読売演劇大賞優秀男優賞受賞。

2016-11-06 в 18:29 

Nan_says
Госпожа Удача, все сходится: в главной роли недавно назначенного тюнагона

2016-11-06 в 18:31 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Nan_says,
Спасибо большое.

2016-11-06 в 18:38 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
Nan_says,
Спасибо большое.

   

nihongo

главная