Подскажите, пожалуйста, как правильно будет на японском "тёмная сторона Луны"?