Привет.
Можете помочь с записью и переводом текста песни? Записала каной и подобрала кандзи, но не очень уверена, что правильно, и не уверена насчёт перевода.
Asa-Chang & Junray – Show Me The Way To Go Home
подчеркнула непонятные слова. Перевод английской части не требуется.
читать дальшеうちへかえりたい
やしんがありません
あたまがいたい
おなかがたいへん
ぼくのかんがえ
何もできません
それから じきいきましょう
また来年
うちへ帰りたい Я хочу пойти домой
やしん が ありません ??? чего-то нет. Амбиций?
あたまがいたい Голова болит
おなかがたいへん Ужасно хочу есть
ぼくの考え
何もできません Не могу ни о чём думать
それからじき行きましょう Поэтому давай пойдём прямо сейчас
また来年 Увидимся в следующем году
Show me the way to go home
I'm tired I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it's gone right to my head
No matter where I roam
on land, on sea or foam
You can always hear me singing this song
Show me the way to go home