Вопрос уважаемой публике. Кто может объяснить, почему в имени 藤野 かほる (ふじの かおる, Fujino Kaoru) "ほ" читается как "о"? Я знаю, что некоторые символы хираганы читаются по-другому, когда ими записываются послелоги, но тут вроде не тот случай...