Вопрос по грамматике

[[Кружевная Ва]]

Подскажите, пожалуйста, как образовывается оборот "чем..., тем..." в японском языке?

Например, "чем больше, тем лучше".

Заранее, большое спасибо!

@темы: Грамматика

Comments

[tri_ss]

多ければ多いほどいいです。

[pooh1234]

Мне вспоминается только sureba, suru hodo =)
"ookikereba ookii hodo ii desu." =)))
а вот как прицепить туда прилагательное на на я не помню ТТ

[tri_ss]

pooh1234 ну в конструкции нужны качественные прилагательные, в которых по-русски используются степени сравнения. я вот пытаюсь вспомнить какие-нибудь качественные прилагательные на な, как-то не вспоминается

[[Кружевная Ва]]

спасибо! буду разбираться.
странный оборот. дважды прилагательное "большой", получается, надо использовать?

[oxi-oxigen]

глагол/いприл/なприл в условной форме + глаголう、る/いприл/なприл + ほど
Минна но нихонго урок 35

[pooh1234]

tri_ss м, кирей? =)

[[Кружевная Ва]]

oxi-oxigen спасибо за ссылку на урок, уже смотрю и понимаю)))

[Philinn]

キレイならきれいほどいいです。
Это к вопросу о кирей.

[pooh1234]

Philinn аригато! ^^