и еще одно...

[Adunithil anNair]

watashi wa tomodachi ni shiryo: o okutte itadakimashita
watashi wa inu o sanpo ni tsurete itte yarimashita
watashi wa oishasan ni orei o sashiagemashita

это правильно?

Tanaka-sensei ga uta o utatte kuremashita/kudasaimashita (и помогите перевести, я середину предложения вообще не поняла...)

tomodachi ga eki made mukae ni kite kuremashita - правильно?

@темы: Перевод, Грамматика

Comments

[Гость]

Первое куремасита, потому-что томодати.
Танака-сенсей спел нам песню. И, так как это сенсей, то кудасаймасита.
Остальное верно

[Adunithil anNair]

Гость, а там в книжке с упраженииями у tomodachi вариант moremashita.